Recevez
la newsletter

Actualités

UN Official Reports "Systematic" Torture In Equatorial Guinea
MALABO, Equatorial Guinea (AFP)--The U.N.'s top official probing torture believes that the practice is "systematic" in Equatorial Guinea, following a 10-day trip to the west African nation.
Austrian diplomat Manfred Nowak completed an inspection visit on Tuesday, slamming President Teodoro Obiang Nguema's near 30-year regime in a document entitled "preliminary findings" obtained by AFP in Malabo.
"I can state that torture is practiced in a systematic manner...against people who refuse to 'cooperate' (with the police), political detainees and against those suspected of everyday crimes," Nowak writes.
A final report will be submitted to the Office of the U.N. High Commissioner for Human Rights in Geneva upon Nowak's return to Switzerland, with a copy going to the government in Malabo.
Nowak notes that during his Nov. 9-18 stay, he wasn't given access to "a single military detention center."
He said much of the torture seemed to occur in police stations or the prisons of Malabo and the country's second city of Bata.
The goal among torturers is to obtain "confessions or information, (but) sometimes also to intimidate, punish or extort money."
Citing witnesses and documents discovered, Nowak highlights detainees beaten on the soles of their feet or on the buttocks as well as electrical shocks administered via car wires.
He also wrote of "dirty, humid cells" without sanitation or mattresses, "bottles or plastic bags" for toilet needs, limited access to water for drinking or washing, with visits forbidden and recourse to medical assistance "extremely limited."
Nowak blamed a culture of "almost total non-punishment," saying not one conviction for torture could be found in court records and that, on the contrary, officers known for resorting to the technique were able to carve out careers in the police or security services.
He said "profound reform" of the country's law and institutions was required.
Obiang has been in power since a 1979 coup which ousted his uncle, with campaigners frequently accusing the country of violating human rights. The next presidential elections are slated for 2009.
Equatorial Guinea currently ranks as sub-Saharan Africa's third crude oil producer and has had double digit economic growth for several years, although the population enjoys little of the wealth generated.
Click here to go to Dow Jones NewsPlus, a web front page of today's most important business and market news, analysis and commentary: http://www.djnewsplus.com/al?rnd=UTizz9U0BZpMDUM9Mn6yxQ%3D%3D. You can use this link on the day this article is published and the following day.
(END) Dow Jones Newswires
November 19, 2008 18:39 ET (23:39 GMT)

Publié le 20 novembre 2008 Copyright © 2008 Dowjones


Partager sur:


Partager sur Blogger Partager sur Delicious Partager sur Digg Partager sur Facebook Partager sur Furl Partager sur Linkedin Partager sur Myspace Partager sur Twitter Partager sur Technorati Partager sur Viadeo
CAC 40 3 746,75 Pts 1,06%

Palmarès

CREDIT AGRICO 14,37 € +2,28%
SOCIETE GENER 47,95 € +2,20%
TECHNIP 47,00 € +2,03%
ALSTOM 48,80 € +0,01%
FRANCE TELECO 17,26 € -0,12%
AXA 16,78 € -0,59%
Découvrez l'offre de courtage EasyBourse

Les dernières tendances

Paris

La Bourse de Paris enregistre une hausse sensible dans les premières transactions, après l'engagement du G20, réuni samedi en Ecosse, de maintenir les mesure de relance et de...

Wall Street

Les valeurs américaines ont à nouveau terminé en hausse vendredi, les conseils boursiers positifs des analystes sur certaines valeurs ayant compensé l'annonce d'une aggravation du...

Tokyo

La Bourse de Tokyo a fini en hausse de 0,2% lundi, la légère remontée du dollar face au yen favorisant les exportatrices. L'indice Nikkei a gagné 19,64 points à 9.808,99 et le...

Devises

Die DAX-Futures bauen die Erholungsgewinne vom späten Freitag am Montagmorgen weiter aus. Der marktführende Dezember-Future steigt bis 8.30 Uhr...

Pétrole

Une hausse de la production de pétrole n'est pas actuellement à l'ordre du jour de l'Organisation des pays exportateurs de pétrole (Opep), a déclaré samedi Mohammed el-Hamli,...

Taux

COMMUNIQUE DE PRESSE
9 NOVEMBRE 2009
ANR en progression de 1,3%
Taux d'endettement net en baisse de 1,9%
Chiffre d'affaires consolidé au 30 septembre...