La Banque du Japon relève ses taux à leur plus haut niveau depuis 31 ans

-

par Leika Kihara et Makiko Yamazaki

TOKYO, 18 septembre (Reuters) - ?La Banque du Japon (BoJ) a relevé vendredi ses taux d'intérêt à leur plus haut ?niveau depuis 31 ans et a indiqué qu'elle était prête à continuer de faire grimper les coûts d'emprunt, rejoignant ainsi d'autres grandes banques centrales dans la lutte contre les ?pressions inflationnistes persistantes alimentées par la flambée des prix du pétrole.

À l'issue de sa réunion de deux jours ?qui s'est achevée vendredi, la BoJ a ?relevé son taux directeur de 1% à 1,25% par un vote de 7 ?voix contre 2. Les membres du conseil d?administration partisans d?une politique accommodante, Toichiro Asada et Ayano Sato, ont exprimé leur désaccord avec cette ?décision.

Il s'agit de la première ?hausse décidée par l'institution en trois mois, qui rapproche les ?taux d?intérêt des niveaux que la BoJ considère comme neutres pour l?économie.

Cette décision, largement anticipée, n'a toutefois pas réussi à soutenir le yen, qui a chuté, les investisseurs se ?concentrant sur l'absence ?d'orientations explicitement "hawkish".

"La hausse des taux elle-même était conforme aux attentes du marché, ?mais les deux votes dissidents ont constitué une légère surprise, car seuls certains ?acteurs du marché les avaient anticipés", a déclaré Hirofumi Suzuki, stratège en ?chef des devises chez SMBC à Tokyo.

Le yen a chuté à ?156,91 yens pour ?un dollar après l'annonce, la hausse habituelle de 25 points de base et les voix ?dissidentes ayant tempéré les attentes d'un resserrement ?plus audacieux.

Dans un communiqué annonçant cette décision, la BoJ a indiqué que, bien que l'évolution de l?économie et ?des prix suive ses prévisions de base, il existait un risque que l'inflation sous-jacente s'écarte de son objectif de 2%.

"L?inflation des prix de gros reste élevée ?et les pressions sur les prix issues des échanges entre entreprises ont commencé à se répercuter sur les prix à la consommation", a déclaré la banque centrale.

"L'inflation sous-jacente se rapproche de 2%", a-t-elle ajouté.

Le gouverneur de la Banque du Japon, Kazuo Ueda, s'exprima lors d'une conférence de presse prévue à 15h30 (06h30 GMT).

(Avec Satoshi Sugiyama et Hina ?Suzuki; version française Camille Raynaud)